当天，育碧向玩家们发送《刺客信条：影》土产货化问卷。邮件本体称，但愿了解玩家关于母语游玩的闲适度，并倾听反应看法，协助完善土产货化战术。

问卷中提到，是否会使用新增的千里浸阵势游玩。以及对土产货化质地的闲适度，和淌若莫得中语是否还会购买。不外，问卷中并未提到中语配音关连事项。

现在《刺客信条：影》土产货化的全体质地较为可以，但仍存在一些小错误。典型的比如寰宇舆图上的隐之家，将激活图地方“解锁”翻译成“开锁”。